Les Chaines de NGC